Düsterer Drachenberg (Original: Journey to the Dragon Mountain) ist das dritte Buch von Panda Kingdom.
Klappentext[]
Während Regen gefangen gehalten wird, setzt Blättchen alles daran, ihre Schwester zu finden. Nichts wünscht sie sich sehnlicher, als mit ihr und ihrem Bruder vereint zu sein. Wenn sie Regen nur endlich finden und sich mit ihr vertragen könnte! Doch es braucht mehr als eine Versöhnung, damit Frieden einkehrt im Bambusreich. Denn nicht jeder in den Wäldern ist, wer er zu sein scheint. Unerkannte Gefahren lauern in nächster Nähe. Und erst wenn die drei Pandageschwister gemeinsam auf dem Drachenberg stehen, wird sich das Geheimnis der Bambuswelt offenbaren!
Handlung[]
Folgt
Publikationsgeschichte[]
- Englisch: Bamboo Kingdom. Journey to the Dragon Mountain, HarperCollins
- Deutsch: Panda Kingdom. Düsterer Drachenberg, Schneiderbuch, übersetzt von Petra Knese
- Chinesisch: 熊猫勇士. 奔赴龙山, China Children's, übersetzt von Liu Ying, August 2021[4]
- Finnisch: Pandojen valtakunta. Matka Lohikäärmevuorelle, WSOY (Hardcover, Hörbuch, E-Book), übersetzt von Ville Viitanen, März 2024[5]
- Französisch: Les Messagers du Dragon. La montagne aux défis, Pocket Jeunesse (Hardcover, E-Book), übersetzt von Frédérique Fraisse, April 2023[6]
- Polnisch: Bambusowe Królestwo. Wyprawa do Smoczej Góry, Nowa Baśń (Taschenbuch), übersetzt von Marta Ziegler, November 2023[7]
Quellen[]
Panda Kingdom | |
---|---|
Bücher | Reißende Flut • Gefährliche Abgründe • Düsterer Drachenberg • The Dark Sun • The Lightning Path • Fire and Ash |
Cover | Reißende Flut • Gefährliche Abgründe • Düsterer Drachenberg • The Dark Sun • The Lightning Path • Fire and Ash |