Gefährliche Abgründe (Original: River of Secrets) ist das zweite Buch von Panda Kingdom.
Klappentext[]
Die beiden Pandas Blättchen und Regen sind froh, einander gefunden zu haben. Aber während Blättchen ihre Aufgabe als Drachenzunge annimmt, um den anderen Tieren zu helfen, flieht Regen vor der Verantwortung und gerät kurz darauf in Gefangenschaft. Währenddessen ahnt ihr Bruder Geist immer noch nichts von ihnen. Aber er lernt einen wortgewandten Anführer kennen, der ihn in die Gruppe der Südwaldpandas aufnehmen will ...
Die drei Pandageschwister müssen gefährliche Abgründe erkennen und dürfen nicht hineintappen.
Handlung[]
Folgt
Publikationsgeschichte[]
- Englisch: Bamboo Kingdom. River of Secrets, HarperCollins
- Deutsch: Panda Kingdom. Gefährliche Abgründe, Schneiderbuch, übersetzt von Tanja Hamer
- Chinesisch: 熊猫勇士. 秘密之河, China Children's, übersetzt von Liu Ying, August 2021[4]
- Finnisch: Pandojen valtakunta. Salaisuuksien joki, WSOY (Hardcover, Hörbuch, E-Book), übersetzt von Ville Viitanen, September 2023[5]
- Französisch: Les Messagers du Dragon. Une rivière de secrets, Pocket Jeunesse (Hardcover, E-Book), übersetzt von Frédérique Fraisse, Oktober 2022[6]
- Polnisch: Bambusowe Królestwo. Rzeka sekretów, Nowa Baśń (Taschenbuch), übersetzt von Marta Ziegler, Mai 2023[7]
- Spanisch: El reino del bambú. El río de los secretos, Salamandra (Taschenbuch), übersetzt von Begoña Hernández Sala, September 2023[8]
- Tschechisch: Bambusová říše. Řeka tajemství, Bambook (Hardcover), übersetzt von Matěj Čuchna, September 2022[9]
Quellen[]
| Panda Kingdom | |
|---|---|
| Bücher | Reißende Flut • Gefährliche Abgründe • Düsterer Drachenberg • The Dark Sun • The Lightning Path • Fire and Ash |
| Cover | Reißende Flut • Gefährliche Abgründe • Düsterer Drachenberg • The Dark Sun • The Lightning Path • Fire and Ash |